Copyright © 2017 STUDENTS! MUSICAL GALA All Rights Reserved.

  • b-facebook
  • Twitter Round

SEARCH BY TAGS: 

July 9, 2018

Please reload

RECENT POSTS: 

FOLLOW ME:

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon

ChanceとOpportunity

February 16, 2018

唐突ですがChanceとOpportunityの違いってご存知でしょうか?

日本語で簡単に翻訳するとどちらも「機会」とか「好機」とか和製英語的に「チャンス」とか。

なんとなく区別があいまいな単語ですが、両者には明確な違いがあります。 

 

Chanceは、ラテン語の「cadere=(偶然に)落ちる、倒れる」に由来し、神のみぞ知る好機、偶然性に重きが置かれています。

一方でOpportunityには、「自分で引き寄せた好機」というニュアンスがあります。

つまり、好機を得ることに対し努力の要/不要がポイントです。

 

逆に言えば、Chanceは待っていれば訪れるかもしれませんが、Opportunityは努力しなければ一生訪れないのです!!

 

ラッキー待つのもいいですが、私たちはそんなに気が長くありません。

だから、一回り成長した仲間に再会するために、まだ見ぬ才能あふれる新しい仲間を得るために、そして公演の成功のために、これからも最善努力を尽くしたいと思っています。


オーディションの締切まであと3日、迷っている皆さんの背中を押すことは私たちのOpportunityのための一歩です。

だから皆さんも是非、このオーディションというOpportunityを掴んでください。

お申込みはこちらで承っております!!

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload